Sportsbet.ioGo to homepage
RegistrarseInicia sesión

Términos y Condiciones: Programa de Afiliados de Sportsbet.io

Actualizado: 31.05.2017

Definiciones

  • Sportsbet.io se conoce como 'nosotros' o 'la Compañía'
  • Se hace referencia al Afiliado como "usted" o 'el Afiliado'
  • 'El sitio web' significa Sportsbet.io plataforma utilizada a través de escritorio, móvil u otras plataformas utilizadas por el Afiliado
  • 1 Bitcoin (BTC) = Ƀ 1 = mɃ 1,000 (milibitcoins) = µɃ 1,000,000 (microbitcoins / bits)

Sportsbet.io tiene licencia para llevar a cabo operaciones de juego online, por el Gobierno de Curacao bajo la licencia de juego 1668/JAZ. El sitio web está accionado por la Plataforma de Juego Bitcoin www.coingaming.io. Completando la solicitud de afiliado en el Programa de Afiliados de Sportsbet.io (el “Programa de Afiliados”) y haciendo click en la casilla “Estoy de acuerdo con los Términos y Condiciones (los “Términos”)” del formulario de registro, usted (a partir de entonces el “Afiliado”) se compromete a cumplir con todos los términos y condiciones que se especifican en este Acuerdo. La estructura de comisiones descrita en el ARTÍCULO 20 de este Acuerdo será considerada parte integral del mismo. Sportsbet.io se reserva el derecho de modificar, alterar, eliminar o prolongar las cláusulas de este Acuerdo, en cualquier momento y a su propio criterio, sin la necesidad de dar ningún aviso por adelantado al sujeto Afiliado a los Términos descritos en este Acuerdo. Por la presente, usted acata con:


  1. La participación en el Programa de Afiliados

  2. El uso de la página web de afiliados de Sportsbet.io y/o las herramientas de márqueting de Sportsbet.io (como se definirán a continuación).

  3. La condición de que la aceptación de cualquier comisiones de afiliado de Sportsbet confirma su aceptación irrevocable de este Acuerdo y cualquier tipo de modificación que pueda aplicarse a la presente.

Así usted está obligado a cumplir contínuamente con los Términos de este Acuerdo, así como con los Términos y Condiciones Generales y la Política de Privacidad de la página web de Sportsbet.io, y también con cualquier otra regla y/o directrices que le puedan llegar. El Acuerdo entre la Compañía y el Afiliado pasará a hacerse efectivo en la fecha en la cual la solicitud del Afiliado haya sido aprovada.


ARTÍCULO 1

Propósito:

1.1 El Afiliado mantiene y opera una o más páginas web en Internet (de aquí en adelante mencionadas colectivamente como “la Página Web”), y/o remite clientes potenciales a través de otros canales.

1.2 Este Acuerdo gobierna los Términos y Condiciones relacionados con la promoción de la página www.Sportsbet.io por el Afiliado, de aquí en adelante mencionada como "Sportsbet.io", a través de la cual el Afiliado recibirá el pago de sus comisiones como se define en este Acuerdo dependiendo del tráfico enviado a Sportsbet.io y como sujeto de los Términos en este Acuerdo.

1.3 La definición del término Ingresos de Juego en la Red (Net Gaming Revenue) se puede encontrar en el ARTÍCULO 20 de los Términos. En caso de introducción de otro producto, o grupo de productos, en el futuro, Sportsbet.io se reserva el derecho de usar una definición individual del término Ingresos de Juego en la Red para cada producto.


ARTÍCULO 2

Aceptación de un Afiliado:

2.1 La Compañía se reserva el derecho de rechazar cualquier registro a su criterio exclusivo y absoluto.


ARTÍCULO 3

Condiciones calificativas:

3.1 El Afiliado por la presente garantiza que él/ella:

a) Tiene la edad legal en la jurisdicción aplicable para poder aceptar las condiciones y entrar en este Acuerdo.

b) Es competente y debidamente autorizado para entrar en Acuerdos obligatorios.

c) Es el propietario de todos los derechos, licencias y permisos para anunciar, promocionar y promover Sportsbet.io de acuerdo con las provisiones de este Acuerdo.

d) Cumplirá con todas las reglas aplicables, leyes y regulaciones en correlación con la promoción de Sportsbet.io.

e) Comprende por completo y acepta los Términos del Acuerdo.


ARTÍCULO 4

Responsabilidades y Obligaciones de la Compañía:

4.1 La Compañia proporcionará al Afiliado toda la información requerida y el material de márqueting para la implementación del Tracking Link.

4.2 La Compañía administrará el la facturación generada mediante los tracking links, registrará los ingresos y la cantidad total de comisiones ganadas mediante el link, proveerá al Afiliado con estadísticas de comisiones, y entregará todos los servicios al cliente relacionados con el negocio. Un código de identificación de tracking único será asignado a todos los clientes remitidos.

4.3 La Compañía pagará al Afiliado la cantidad debida dependiendo del tráfico generado sujeto a los Términos de este Acuerdo.

4.4 Para proporcionar al Afiliado todas las estadísticas relacionadas de Sportsbet.io empezando a 1 de julio de 2016.


ARTÍCULO 5

Responsabilidades y Obligaciones del Afiliado:

5.1 El Afiliado garantiza por la presente:

a) Poner sus máximos esfuerzos para anunciar, promocionar y promover Sportsbet.io de forma activa y efectiva tan ampliamente como sea posible con el fin de maximizar el beneficio de las partes y actuar de acuerdo con las directrices de la Compañía, que pueden ser adelantadas de vez en cuando y/o ser publicadas online.

b) Anunciar y remitir a jugadores potenciales hacia Sportsbet.io bajo su propia cuenta y riesgo. El Afiliado sólo será responsable por la distribución, contenido y formas de sus actividades de márqueting. Todas las actividades de márqueting del Afiliado tienen que ser profesionales, apropiadas y leales bajo leyes aplicables y deben estar en acuerdo con este Acuerdo.

c) Usar sólo un tracking link proporcionado dentro del ámbito del Programa de Afiliados, sino no se puede asumir ningún tipo de garantía para proceder a un registro apropiado y contabilidad de ventas. Además, el Afiliado se compromete a no cambiar ni modificar de ningún modo ningún link o material de márqueting sin una autorización previa por escrito de la Compañía.

d) Ser responsable del desarrollo, operación y mantenimiento de su página web así como de todo el material que aparezca en la página web.


5.2 El Afiliado por la presente garantiza:

a) Que no llevará a cabo ningún acto que sea difamatorio, discriminatorio, obsceno, desleal o de otro modo inapropiado o que contenga materiales sexualmente explícitos, pornográficos, obscenos o gráficos.

b) Que no se dirigirá activamente a ninguna persona que esté por debajo de la edad legal permitida para apostar.

c) Que no se dirigirá activamente a ninguna jurisdicción en la que el juego y su promoción sean ilegales.

d) Que no generará tráfico a Sportsbet.io mediante actividades ilegales o fraudulentas, particularmente pero no limitadas a:

I. Mandar spam.

II. Metatags incorrectos.

III. Registrarse como jugador o hacer depósitos directa o indirectamente en cualquier cuenta de jugador a través de su tracker(s) para su propio uso personal y/o el uso de sus familiares, amigos, empleados o otros terceros, o de ninguna otra forma intentar aumentar de forma artificial la comisión pagable o de otro modo defraudar a la Compañía. La violación de está condición será considerada como fraude.

e) Que no presentará su página web de tal forma que pueda evocar cualquier riesgo de confusión con Sportsbet.io y/o la Compañía y/o dar la impresión de que la página web de la parte contratadora es parcialmente o totalmente originada con Sportsbet.io y/o la Compañía.

f) Sin prejuicio sobre el material de márqueting que puede ser enviado por la Compañía y/o hacerse accesible online a través del sitio websitehttp://affiliates.Sportsbet.io, el Afiliado no usará Sportsbet.io u otros términos, marcas registradas y otros derechos de propiedad intelectual que están establecidos en la Compañía, a menos que la Compañía consienta este uso por escrito.


ARTÍCULO 6

Pagos:

6.1 La Compañía se compromete a pagar al Afiliado una comisión basada en los Ingresos de Juego en la Red (Net Gaming Revenue) generados por los nuevos clientes remitidos por la página web y/o otros canales del Afiliado. Los nuevos clientes son aquellos clientes de la Compañía que aún no tienen una cuenta de juego y que acceden a la Página Web a través del tracking link y que se registran apropiadamente y hacen transferencias de bitcoin por lo menos equivalentes al depósito mínimo in su cuenta de apuestas de Sportsbet.io. La comisión será considerada inclusiva del impuesto del valor añadido o cualquier otro impuesto en caso de ser aplicable.

6.2 La comisión será un porcentage que esá definido en las estructuras de comisiones para cada producto en particular. El cálculo es producto específico y está definido en cada estructura de comisiones de productos específicos.

6.3 La comisión será calculada al final de cada mes y los pagos se harán efectivos el día cinco de cada mes del calendario, siempre y cuando la cantidad debida exceda los 50 mBTC. Si el balance debido es menor al umbral mínimo, será acumulado para el siguiente mes y será pagable cuando colectivamente supere el umbral mínimo.

6.4 El pago de comisiones se hará efectivo en Bitcoin únicamente a la cuenta de Afiliado designada. Dicha cuenta debe ser entregada por el Afiliado en la página “Comisiones” en el backend del “Programa de Afiliados”. Si hay algún error en el cálculo de las comisiones, la Compañía se reserva el derecho de corregir dicho cálculo en cualquier momento e inmediatamente ingresará o reclamará la diferencia al Afiliado.

6.5 La aceptación del pago por parte del Afiliado se considerará como la liquidación plena y final del balance debido por el período indicado.

6.6 Si el Afiliado no está de acuerdo con el balance debido como se haya declarado, deberá mandar en un período de siete (7) días un email a la Compañía a affili[email protected] e indicar los motivos de tal disputa. En caso de no mandar el email dentro del período descrito se considerará como un reconocimiento irrevocable del balance debido para el período indicado.

6.7 La Compañía puede retrasar el pago de cualquier saldo al Afiliado hasta sesenta (60) días, mienrtas investiga y verifica que las transacciones relevantes cumplen con lo provisto en los Términos.

6.8 No se hará efectivo ningún tipo de pago cuando el tráfico generado sea ilegal o contravenga cualquiera de las cláusulas de estos Términos.

6.9 El Afiliado está de acuerdo en retornar todas las comisiones recibidas que hayan sido basadas en transacciones fraudulentas o falsificadas, además de todos los coses por causas legales o acciones que puedas ser llevadas en contra del Afiliado con todo el peso de la Ley.

6.10 Por el bien de la claridad, las partes se ponen de acuerdo específicamente en que, en caso de prescripción de este Acuerdo por cualquiera de las partes, el Afiliado no tendrá más derecho a recibir ningún pago de ningún tipo de parte de la Compañía, siempre y cuando los pagos debidos (comisiones ganas y pendientes de pago) sean pagadas.

6.11 Al incuestionable juicio de la Compañía, el Afiliado puede tener la oportunidad de reestructurar su estructura de comisiones. Ejemplos de fuentes de ingresos alternativas podrían incluir un módulo de Coste Por Adquisición (CPA). La Compañía, por la presente, comunica al Afiliado que el único tipo de estructura de ingresos puede ser aplicada y no será posible que dos estructuras de ingresos estén coexistiendo. Por lo tanto, una vez un Afiliado opte por aceptar la oferta de la Compañía por una estructura de ingressos distinta a los estándares de estructuras de comisión definidas en el ARTÍCULO 20, el Afiliado es entonces conocedor y por la presente está de acuerdo y comprende que la nueva estructura de ingresos propuesta reemplazará su estructura de comisiones existente de forma entera y plena. No obstante lo dicho, todas las obligaciones asumidas por el Afiliado bajo el presente Acuerdo continuarán aplicándose al Afiliado hasta la prescripción de este Acuerdo y a partir de ahí en concordancia con los Términos y Condiciones contenidos en este Acuerdo.

6.12 El Afiliado será responsable exclusivo de el pago de todos los impuestos, recaudaciones, tasas, cargos y cualquier otro concepto pagable en moneda debido a ámbitos tanto locales como en el extranjero (si existen) a cualquier autoridad de impuestos, departamento o cualquier otra entidad competente por el Afiliado como resultado de la comisión generada bajo este Acuerdo. La Compañía no será de ninguna forma considerada responsable de ninguna cantidad impagada pero debida por el Afiliado y el Afiliado de este modo indemniza a la Compañía en este sentido.


ARTÍCULO 7

Vencimiento:

7.1 Este Acuerdo podrá ser cancelado por cualquiera de las dos partes mediante el envío de una notificación escrita a la otra parte con treinta (30) días de antelación. La notificación escrita se puede enviar por correo electrónico.

7.2 Las partes contractuales por la presente se ponen de acuerdo sobre la prescripción de este Acuerdo en que:

a) El Afiliado deberá eliminar todas las referencias a Sportsbet.io de sus páginas web y/o canales de márqueting y comunicación, independientemente de si las comunicaciones son comerciales o no comerciales.

b) Todos los derechos y licencias brindados al Afiliado bajo este Acuerdo prescribirán de forma inmediata y todos los derechos serán devueltos a los licenciadores respectivos, y el Afiliado dejará de tener derecho a usar distintivos de marca registrada, marca de servicios, logos y otros distintivos conferidas en la Compañía.

c) El Afiliado tendrá derecho únicamente a las comisiones que haya ganado y que aun no hayan sido pagadas en la fecha efectiva de la prescripción de Acuerdo. Sin embargo, la Compañía podrá retener el pago final al Afiliado durante un tiempo razonable para asegurarse que se le ingresa la cantidad correcta debida. El Afiliado no tendrá derecho a ganar o recibir comisiones después de la fecha de prescripción del Acuerdo.

d) Si este Acuerdo es rescindido por la Compañía de acuerdo con un incumplimiento por parte del Afiliado, la Compañía se reservará el derecho de retener las comisiones ganadas e impagadas del Afiliado en la fecha de prescripción del Acuerdo como daños colaterales surgidos de dicho incumplimiento. Se ha especificado con detalle que la recisión por parte de la Compañía debida a un incumplimiento del Afiliado de cualquiera de las cláusulas de este Acuerdo no requerirá una notificación por adelantado y tal prescripción tendrá efecto inmediato mediante una simple notificación de la Compañía al Afiliado.

e) El Afiliado deberá devolvers a la Compañía cualquier tipo de información confidencial que posea, custodie y controle (y todas las copias y derivaciones de la misma).

f) El Afiliado liberará a la Compañía de todas las obligaciones y responsabilidades que ocurran o surjan después de la fecha de prescripción de este Acuerdo, con la excepción de que la naturaleza de tales obligaciones estén designadas para sobrevivir la prescripción. La recisión no liberará al Afiliado de ninguna responsabilidad surgida de un incumplimiento de este Acuerdo, que haya tenido lugar antes de la recisión, ni tampoco de ninguna responsabilidad surgida de un incumplimiento sobre información confidencial aunque el incumplimiento surja en cualquier momento después de la recisión de este Acuerdo. La obligación de confidencialidad del Afiliado para con la Compañía se prolongará aun después de la recisión de este Acuerdo.

7.3 Si su cuenta de Afiliado está inactiva, la Compañía podrá poner término a su participación con el Programa de Afiliados de forma automática. En esta Sección, “Inactiva” significa el caso en que usted no haya registrado ningún nuevo jugador con dinero real a lo largo de ciento ochenta (180) días o más. Cuando una resolución de contrato ocurra de forma automática, le notificaremos de que sus honorarios han sido congelados. Si no recibimos ningún tipo de respuesta de su parte a lo largo de ciento ochenta (180) días, los fondos que pueda haber en su Cuenta de Afiliado volverán a la Compañía.


ARTÍCULO 8

Garantías:

8.1 El Afiliado explícitamente reconoce y conviene en que el uso de Internet está bajo su propio riesgo y que este Programa de Afiliados está provisto “en el estado en que se encuentra” y “según disponibilidad” sin ningún tipo de garantías o condiciones de ningún tipo, explícitas o implícitas. No se da ningún tipo de garantía de que el acceso a su página web será posible en cualquier momento en particular o en cualquier localización en particular.

8.2 La Compañía no se hará responsable en ninguno de los casos de las inexactitudes, errores u omisiones que pueda haber cometido el Afiliado o cualquier otra persona causando pérdidas, perjucios o daños, provocados enteramente o parcialmente por fallos, retrasos o interrupciones de la página web de www.Sportsbet.io o del Programa de Afiliados.


ARTÍCULO 9

Indemnización:

9.1 El Afiliado se compromete en defender, indemnizar y dejar a la Compañía y a sus Afiliados, sucesores, directivos, empleados, agentes, directores, accionistas y representantes legales libres de perjuicios y de cualquier tipo de reclamación de responsabilidad, incluyendo los honorarios razonables de abogados y expertos, relacinados o resultantes de:

a) Cualquier incumplimiento de representaciones, garantías o compromisos del Afiliado bajo este Acuerdo.

b) El uso (o mal uso) del Afiliado sobre los materiales de márqueting.

c) Todo tipo de conductas y actividades que tengan lugar bajo el ID y contraseña del Afiliado.

d) Todo tipo de material difamatorio, injurioso o ilegal contenido dentro de la página web del Afiliado o que sea parte de la información y datos del Afiliado.

e) Todo tipo de reclamación o contienda que la página web del Afiliado o la información y datos del Afiliado infrinja los derechos de patente, copyright, distintivo de marca o cualquier otro derecho de propiedad intelectual de un tercero, así como cualquier violación de los derechos de privacidad o publicidad de un tercero.

f) El acceso o uso por parte de un tercero a la página web del Afiliado o a la información y datos del Afiliado.

g) Cualquier reclamación relacionada con la página web del Afiliado.

h) Cualquier violación de este Acuerdo.

9.2 La Compañía se reserva el derecho de participar, asumiendo sus propios gastos y riesgos, en la defensa de cualquier asunto.


ARTÍCULO 10

Derechos de la Compañía:

10.1 La Compañía y/o Sportsbet.io pueden rechazar a un jugador o cerrar la cuenta de un jugador si se considera necesario para cumplir con las políticas de la Compañía y/o de Sportsbet.io y/o para proteger los intereses de la Compañía.

10.2 La Compañía puede rechazar cualquier solicitud o cerrar cualquier Cuenta de Afiliado si se considera necesario para cumplir con las políticas de la Compañía y/o de Sportsbet.io y/o para proteger los intereses de la Compañía. Si el Afiliado comete una infracción sobre este Acuerdo o sobre los Términos de la Compañía o sobre cualquier otra regulación, política o directrices de la Compañía, la Compañía podrá, además de cerrar la cuenta del Afiliado, tomar otras medidas con las de la ley para proteger sus intereses.


ARTÍCULO 11

Ley Aplicable & Jurisdicciones:

11.1 Este Acuerdo está gobernado e interpretado con concordancia con las leyes de Curacao y cualquier acción o disputa relacionada con este Acuerdo tiene que ser llevada en Curacao. El Afiliado se pone irrevocablemente bajo la jurisdicción de los tribunales de justicia de Curacao.


ARTÍCULO 12

Cesión de uso:

12.1 El Afiliado no podrá cesar el uso de este Acuerdo, por imperio de la ley o de otro modo, sin haber obtenido un consentimiento oficial previo por parte de la Compañía. En el caso de que el Afiliado adquiera o de cualquier otro modo obtenga control de otro Afiliado de Sportsbet.io, las cuentas coexistirán en términos individuales.

12.2 La Compañía puede cesar el uso de este Acuerdo, por imperio de la ley o de otro modo, en cualquier momento sin necesidad de obtener consentimiento previo por parte del Afiliado.


ARTÍCULO 13

Sin Renuncia:

13.1 El hecho de que la Compañía falle en hacer cumplir la adherencia del Afiliado a los Términos definidos en este Acuerdo, no constituirá una exención del derecho de la Compañía a hacer cumplir dichos términos en cualquier momento.


ARTICLE 14

Fuerzas Mayores:

14.1 Ninguna de las dos partes será responsable para con la otra de cualquier tipo de retraso o fallo en llevar a cabo sus obligaciones dentro de este Acuerdo si tal retraso o fallo surge de una causa más allá del control razonable y si no es culpa de dicha parte, incluyendo pero no limitado a: conflictos laborales, huelgas, conflictos industriales, actos de Dios, actos de terrorismo, inundaciones, relámpagos, fallos de útiles o comunicaciones, terremotos o cualquier otro tipo de accidente. Si tiene lugar un acontecimiento de fuerza mayor, la parte que no haya llevado a cabo sus obligaciones será excusada de no haber cumplido con dichas obligaciones siempre y cuando la causa directa haya sido una fuerza mayor descrita. En este caso, si la fuerza mayor se prolonga por un período que exceda los treinta (30) días, cualquiera de las partes podrá rescindir el Acuerdo sin previo aviso.


ARTÍCULO 15

Relación de las Partes:

15.1 Nada de lo que esté contenido en este Acuerdo, así como ninguna de las acciones llevadas a cabo por cualquiera de las partes de este Acuerdo, podrá considerar que cualquiera de las partes (o cualquier empleado, agente o representante de dichas partes) constituya un empleado o representante legar de la otra parte, ni tampoco crear ninguna colaboración, empresa conjunta, asociación o sindicación dentro de o entre las partes. Tampoco conferirá a ninguna de las partes ningún derecho implícito o explícito, poder o autoridad sobre ningún Acuerdo o compromiso en nombre de (ni tampoco imponer ninguna obligación sobre) la otra parte.


ARTÍCULO 16

Disociabilidad / Renuncia:

16.1 Cuando sea posible, cada cláusula de este Acuerdo será interpretada de tal modo para que sea válida y efectiva bajo la ley aplicable pero, si alguna de las cláusulas de este Acuerdo se considera inválida, ilegal o inaplicable de alguna forma, dicha cláusula será considerada inefectiva sólo a la extensión de dicha invalidez o inaplicación, sin invalidar el resto de este Acuerdo. Ninguna renuncia será implícita en una conducta o fallo en hacer cumplir cualquier derecho y tiene que estar por escrito para ser efectiva.


ARTÍCULO 17

Confidencialidad:

17.1 Toda la información, incluyendo pero no limitada a negocios y financias, listas de clientes y compradores, así como información sobre precios y ventas y cualquier información relacionada con productos, registros, operaciones, planes de negocio, procesos, información de producto, business know-how o lógica, intercambio de secretos, oportunidades de mercado y datos personales de la Compañía deberán ser tratadas con confidencialidad. Estas informaciones no deben ser usadas para propósitos comerciales propios o otros propósitos, ni divulgadas a ninguna persona o terceros directa o indirectamente a menos que la Compañía lo haya consentido previamente y por escrito. Esta cláusula se extiende más allá de la fecha de rescisión de este Acuerdo.

17.2 El Afiliado se compromete a no usar la información confidencial con ningún propósito otro que la ejecución de sus obligaciones en este Acuerdo.


ARTÍCULO 18

Cambios en este Acuerdo:

18.1 La Compañía se reserva el derecho de corregir, alterar, eliminar o añadir cualquiera de las cláusulas de este Acuerdo, en cualquier momento y bajo su propio criterio, sin necesidad de dar previo aviso al Afiliado que está sujeto a los Términos descritos en este Acuerdo. Todo tipo de cambios que puedan surgir serán publicados en onSportsbet.io.

18.2 En caso de discrepancias entre los significados de las versiones traducidas de este Acuerdo, prevalecerá la versión en lengua inglesa.


ARTÍCULO 19

Marcas registradas:

19.1 Nada de lo contenido en este Acuerdo garantiza a ninguna de las partes ningún derecho, título o interés en las marcas registradas, nombres comerciales, marcas de servicio u otros derechos de propiedad intelectual [a partir de ahora referidas como “Marcas”] de la otra parte. En ningún momento, durante y/o después del terminio de este Acuerdo, ninguna de las partes intentará o retará o ayudará o permitirá a otros que reten o registren o intenten registrar las Marcas de la otra parte o de cualquier compañía dentro del grupo de compañías de la otra parte. Dado por hecho también que ninguna de las partes registrará o intentará registrar ninguna Marca que sea similar en la base y/o confusamente similar a cualquier Marca que pertenezca a la otra parte o a cualquier compañía que forme parte del grupo de compañías de la otra parte.


ARTÍCULO 20


Estructura de comisiones:

Nivel 1 = 0 - 15 FTDs requeridos para recibir un 25% de comisión

Nivel 2 = 16 - 40 FTDs requeridos para recibir un 30% de comisión

Nivel 3 = 41+ FTDs requeridos para recibir un 35% de comisión